Musiques, Médias et culture du Burkina Faso
Votre espace créateur sur Nibarka Box
Vous êtes artiste, producteur, podcasteur, vidéaste, média, radio, télévision ou créateur de contenus ?
Inscrivez-vous sur Nibarka Box, créez votre espace et donnez plus de visibilité à vos contenus.
Ils sont déjà sur Nibarka Box :
Pourquoi rejoindre Nibarka Box ?
Visibilité maximale
Diffusez vos contenus auprès du public burkinabè et de la diaspora.
Distribution radio & TV
Accédez à notre réseau de 50+ radios et chaînes TV partenaires.
Statistiques avancées
Suivez vos performances en temps réel et développez votre audience.
Choisissez votre formule
Créateur Gratuit
- ✅ Création du profil
- ✅ Présence sur Nibarka Box
- ✅ Quelques contenus
- ✅ Page créateur
- ❌ Distribution radio/TV
- ❌ Statistiques avancées
Créateur Standard
- ✅ Tout le Gratuit +
- ✅ Plus de contenus
- ✅ Statistiques de base
- ✅ Mise en avant limitée
- ✅ Support standard
- ❌ Distribution complète
Créateur Premium
- ✅ Tout le Standard +
- ✅ Contenus illimités
- ✅ Statistiques avancées
- ✅ Envoi aux radios partenaires
- ✅ Envoi aux médias partenaires
- ✅ Support prioritaire 24/7
- ⭐ Mise en avant maximale
Quel est votre profil ?
Cette étape est importante car la typologie détermine votre tableau de bord et vos possibilités de publication.
Artiste / Musicien
Chanteur, instrumentiste, groupe
Podcasteur / Audio
Créateur de contenus audio
Vidéaste / Audiovisuel
Réalisateur, clip, documentaire
Média / Radio
Radio FM, webradio
Télévision
Chaîne TV, web TV
Presse / Média en ligne
Journal, site d'information
Producteur / Label
Studio, maison de production
Structure / Organisation
ONG, institution, entreprise
Autre créateur
Autre type de créateur
Inscription du créateur
Remplissez vos informations pour créer votre espace
Creator Studio
Bienvenue, —
📦 Distribution
Confiez-nous vos musiques, albums, clips, podcasts et œuvres littéraires : nous les diffusons sur Nibarka Box, et selon votre formule, auprès de radios et télévisions partenaires du Burkina Faso.
Comment fonctionne la distribution ?
Musique, album, clip, podcast, micro-programme ou œuvre littéraire, depuis votre espace créateur.
Elle joue sur Nibarka Box, et un album ou une musique peut aussi être partagé aux radios partenaires qui la joueront.
Un clip ou une émission peut être partagé aux télévisions partenaires qui le diffuseront à leur tour.
La diffusion en radio et en télévision mobilise des ressources réelles (contact des stations, encodage, envoi des fichiers) : son étendue dépend donc de votre formule créateur — c'est ce qui rend le service durable et sérieux, pour vous comme pour nous.
Ce qui est inclus selon votre formule
| Ressource | Gratuit | Standard | Premium |
|---|---|---|---|
| Musique / album diffusé sur Nibarka Box | ✅ | ✅ | ✅ |
| Podcast / micro-programme publié dans les bonnes rubriques | ✅ | ✅ | ✅ |
| 📻 Partage aux radios partenaires | — | ✅ | ✅ |
| 📺 Partage aux télévisions partenaires (clips, émissions) | — | — | ✅ |
| Œuvres littéraires distribuées | — | ✅ | ✅ |
Tarifs de la distribution
Prix par œuvre distribuée (en plus de votre formule créateur Standard ou Premium, qui donne l'accès au service).
Par œuvre
Par œuvre
Par œuvre
Selon les pays et médias visés
Demander un devis (WhatsApp)Ces tarifs s'ajoutent à votre formule créateur (Standard ou Premium) qui débloque l'accès à la distribution. « Demander & payer » enregistre votre demande et vous propose le paiement en ligne dès qu'il est configuré ; en attendant, elle est validée manuellement après paiement Mobile Money via WhatsApp, comme le reste du site.
Prêt à distribuer votre œuvre ?
Créez votre espace créateur (gratuit), ajoutez votre contenu, puis demandez sa diffusion depuis « Mes demandes de diffusion ».
💎 Tarifs
Choisissez votre formule
Une formule pour chaque usage
Sans engagement, paiement mobile local, activation rapide. Passez au Premium quand vous voulez, annulez quand vous voulez.
Visiteur Gratuit
Pour découvrir Nibarka Box
- Radios, vidéos et musique en accès libre
- Contenus publics illimités
- 20 favoris maximum
- Contenus Premium
- Mode hors connexion
Premium Annuel
Pour les auditeurs réguliers
- Tout le Gratuit, plus :
- Favoris illimités
- Contenus Premium exclusifs
- Mode hors connexion (téléchargements)
- Sans publicité
Premium À Vie
Un seul paiement, pour toujours
- Tout le Premium, plus :
- Accès à vie, sans renouvellement
- Support prioritaire WhatsApp
- Badge de profil spécial
Prix en Francs CFA (FCFA). Paiement en ligne dès que configuré ; en attendant, activation manuelle sous 24h via Mobile Money.
Comparer les formules en détail
| Fonctionnalité | Gratuit | Premium Annuel | Premium À Vie |
|---|---|---|---|
| Radios en direct | ✅ | ✅ | ✅ |
| Vidéos, musique, audios publics | ✅ | ✅ | ✅ |
| Favoris | 20 max | Illimités | Illimités |
| Contenus Premium exclusifs | ❌ | ✅ | ✅ |
| Mode hors connexion (téléchargements) | ❌ | ✅ | ✅ |
| Sans publicité | ❌ | ✅ | ✅ |
| Support prioritaire | ❌ | ❌ | ✅ |
| Badge de profil spécial | ❌ | ❌ | ⭐ |
| Durée | — | 1 an | À vie |
| Prix | 0 FCFA | 3 000 FCFA/an | 5 000 FCFA |
Paiement sécurisé
Via PayDunya, agrégateur de paiement local reconnu en Afrique de l'Ouest.
Sans engagement
Annulez ou changez de formule à tout moment, sans frais cachés.
Support WhatsApp
Une question sur votre abonnement ? Une équipe locale vous répond.
Moyens de paiement acceptés
Questions fréquentes
Comment payer avec Orange Money ou Moov Money ?
Choisissez votre formule, puis suivez les instructions de paiement mobile affichées sur votre compte. L'activation est confirmée sous 24h.
Puis-je changer de formule plus tard ?
Oui, vous pouvez passer du Gratuit au Premium (Annuel ou À vie) à tout moment depuis votre compte.
Ces tarifs concernent-ils aussi les créateurs ?
Non, ceci concerne l'accès visiteur au contenu. Les formules pour les créateurs et la distribution de contenus se trouvent sur les pages Créateurs et Distribution.
Ce compte visiteur sert à gérer votre abonnement Premium et vos favoris. Vous êtes plutôt artiste, radio ou média ? Créez un espace créateur.
Passer Premium (téléchargement hors-ligne inclus)
Le paiement Mobile Money n'est pas encore automatisé. Envoyez votre paiement au +226 25 00 00 00 (Orange Money / Moov Money) en précisant votre e-mail de compte, puis contactez-nous sur WhatsApp — votre abonnement est activé manuellement sous peu par notre équipe une fois le paiement confirmé.
💬 Contacter sur WhatsAppMes commandes
Paramètres
🎨 Affichage
Choisissez le mode d'affichage et la langue du site. Ces réglages sont mémorisés sur cet appareil.
🔔 Notifications
Recevez une alerte sur cet appareil dès qu'il y a du nouveau sur Nibarka Box — même l'application fermée. Fonctionne sans créer de compte.
Les notifications ne sont pas prises en charge par ce navigateur ou cet appareil (courant sur iPhone hors installation sur l'écran d'accueil).
Les notifications ne sont pas encore activées sur ce site.
Historique
Vos 30 dernières écoutes, enregistrées sur cet appareil.
⚖️ Conditions d'Utilisation
Dernière mise à jour : 1er janvier 2026
1. Acceptation des Conditions
En utilisant Nibarka Box, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser notre plateforme.
2. Inscription et Compte
2.1. Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte en fournissant des informations exactes et complètes.
2.2. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.
3. Contenu Utilisateur
3.1. Vous conservez tous les droits sur le contenu que vous publiez sur Nibarka Box.
3.2. En publiant du contenu, vous accordez à Nibarka Box une licence non exclusive pour utiliser, afficher et distribuer ce contenu sur notre plateforme.
4. Abonnements et Paiements
4.1. Certains services sont disponibles gratuitement, d'autres nécessitent un abonnement payant.
4.2. Les tarifs sont indiqués en FCFA et peuvent être modifiés avec un préavis de 30 jours.
5. Propriété Intellectuelle
5.1. Nibarka Box et son contenu (à l'exception du contenu utilisateur) sont protégés par les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle.
6. Limitation de Responsabilité
6.1. Nibarka Box est fourni "tel quel" sans garantie d'aucune sorte.
6.2. Nous ne sommes pas responsables des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation de notre plateforme.
7. Modification des Conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Les modifications entreront en vigueur immédiatement après leur publication sur la plateforme.
8. Résiliation
8.1. Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant.
8.2. Nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier votre compte en cas de violation des présentes conditions.
9. Loi Applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois du Burkina Faso. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du Burkina Faso.
10. Contact
Pour toute question concernant ces conditions, contactez-nous à : [email protected]
NIBARKA MÉDIA
Plateforme d'information, de communication et de valorisation du commerce et de la culture au Burkina Faso.
- Récépissé N: 2276 /CAO/TGI-O-I/PF du 13 Octobre 2025 du Parquet du Procureur du Faso.
- 📜 Récépissé de Déclaration au CSC N: 2025-007/CSC/CAB du 01 Novembre 2025.
- Siège social : BV 30090 Fada N'Gourma, Burkina Faso
- 🏢 Représentation : Ouagadougou 01, Secteur 7, Dassasgo; Koupela: secteur 4
- 📞 Contacts : (+226) 62 62 29 62 / 78 79 22 32 / 77 90 47 79
- 📧 Email : [email protected] ; [email protected]
🔒 Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 1er janvier 2026
1. Collecte des Données
Nous collectons les informations que vous nous fournissez directement lors de l'inscription et de l'utilisation de notre plateforme :
- Informations de compte (nom, email, mot de passe)
- Informations de profil (biographie, photo, réseaux sociaux)
- Contenu publié (musiques, vidéos, podcasts)
- Données d'utilisation et de navigation
2. Utilisation des Données
Nous utilisons vos données pour :
- Fournir et maintenir nos services
- Personnaliser votre expérience
- Communiquer avec vous
- Améliorer nos services
- Respecter nos obligations légales
3. Partage des Données
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous pouvons partager vos données avec :
- Nos prestataires de services (hébergement, paiement)
- Les autorités légales si requis par la loi
- Vos partenaires de distribution (avec votre consentement)
4. Sécurité des Données
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre l'accès non autorisé, la perte ou la destruction.
5. Vos Droits
Vous disposez des droits suivants concernant vos données :
- Droit d'accès à vos données
- Droit de rectification
- Droit à l'effacement
- Droit à la limitation du traitement
- Droit à la portabilité des données
- Droit d'opposition
6. Cookies
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies, mais cela peut affecter le fonctionnement de la plateforme.
7. Conservation des Données
Nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services ou conformément aux obligations légales.
8. Contact
Pour exercer vos droits ou pour toute question sur notre politique de confidentialité, contactez-nous à : [email protected]
NIBARKA MÉDIA
Plateforme d'information, de communication et de valorisation du commerce et de la culture au Burkina Faso.
- 📜 Récépissé N: 2276 /CAO/TGI-O-I/PF du 13 Octobre 2025 du Parquet du Procureur du Faso.
- Récépissé de Déclaration au CSC N: 2025-007/CSC/CAB du 01 Novembre 2025.
- 📍 Siège social : BV 30090 Fada N'Gourma, Burkina Faso
- 🏢 Représentation : Ouagadougou 01, Secteur 7, Dassasgo; Koupela: secteur 4
- Contacts : (+226) 62 62 29 62 / 78 79 22 32 / 77 90 47 79
- 📧 Email : [email protected] ; [email protected]
❓ FAQ - Questions Fréquentes
Trouvez des réponses aux questions les plus fréquentes
NIBARKA MÉDIA
Plateforme d'information, de communication et de valorisation du commerce et de la culture au Burkina Faso.
- 📜 Récépissé N: 2276 /CAO/TGI-O-I/PF du 13 Octobre 2025 du Parquet du Procureur du Faso.
- 📜 Récépissé de Déclaration au CSC N: 2025-007/CSC/CAB du 01 Novembre 2025.
- 📍 Siège social : BV 30090 Fada N'Gourma, Burkina Faso
- 🏢 Représentation : Ouagadougou 01, Secteur 7, Dassasgo; Koupela: secteur 4
- 📞 Contacts : (+226) 62 62 29 62 / 78 79 22 32 / 77 90 47 79
- Email : [email protected] ; [email protected]
🤝 Nos Partenaires
Nos partenaires institutionnels et techniques
CSC – Conseil supérieur de la communication
Régulation et supervision des médias au Burkina Faso
csc.bf →BBDA – Bureau Burkinabè du Droit d'Auteur
Protection des droits d'auteur et droits voisins
bbda.bf →UNALFA – Union Nationale de l'Audiovisuel Libre du Faso
Représentation des médias audiovisuels libres
unalfa.org →Ministère de la Communication, de la Culture, des Arts et du Tourisme
Ministère de tutelle du secteur
mcct.bf →NIBARKA MÉDIA
Plateforme d'information, de communication et de valorisation du commerce et de la culture au Burkina Faso.
- 📜 Récépissé N: 2276 /CAO/TGI-O-I/PF du 13 Octobre 2025 du Parquet du Procureur du Faso.
- 📜 Récépissé de Déclaration au CSC N: 2025-007/CSC/CAB du 01 Novembre 2025.
- 📍 Siège social : BV 30090 Fada N'Gourma, Burkina Faso
- 🏢 Représentation : Ouagadougou 01, Secteur 7, Dassasgo; Koupela: secteur 4
- 📞 Contacts : (+226) 62 62 29 62 / 78 79 22 32 / 77 90 47 79
- Email : [email protected] ; [email protected]
🛠️ Administration
Accès réservé à l'équipe Nibarka Box
Connexion Administrateur
Chargement…
🔒 Authentification vérifiée par le serveur (base de données), avec session par jeton sécurisé.
👥 Comptes visiteurs & abonnements
📩 Newsletter
Chargement…
🎨 Comptes créateurs
Vue d'ensemble de tous les créateurs inscrits (artistes, radios, télévisions, presse...). Suspendre un compte bloque uniquement sa connexion à son espace créateur — ses contenus déjà validés restent en ligne tant qu'ils ne sont pas désactivés séparément ci-dessous.
🙋 Revendications de profils
Demandes envoyées depuis le bouton "Revendiquer ce profil" des fiches créateur non réclamées (contenu réel et libre de droit publié au nom de son vrai auteur, en attente de validation). Après avoir vérifié l'identité de la personne par vos propres moyens (contact fourni ci-dessous), changez son e-mail/mot de passe depuis phpMyAdmin puis cliquez "✅ Marquer comme réclamé" pour débloquer sa connexion.
🔗 Contenus créateurs & Smart Links
Validez les contenus soumis par les créateurs pour activer leur Smart Link, et gérez tous les liens promotionnels générés par la plateforme.
🎵 Musique & clips burkinabè (YouTube)
Crée (une seule fois, sans doublon si vous recliquez) environ 20 titres musicaux et 20 clips vidéo burkinabè réels — Floby, Smarty, Art Melody, Alif Naaba, Bil Aka Kora, Victor Démé, Dez Altino, Sana Bob, Ami Yerewolo — chacun comme profil « non réclamé » (voir Revendications plus haut) attribué au vrai artiste, avec un lien direct vers le clip officiel sur YouTube. Alimente aussi quelques Temps forts de l'accueil.
📋 Tous les Smart Links
🛍️ Boutique — Produits
Validez les produits soumis par les créateurs, dans les 6 rubriques de la Boutique, pour qu'ils apparaissent dans la Boutique publique. Aucun produit n'est publié automatiquement.
🚀 Catalogue de départ « Nibarka Solutions »
Crée (une seule fois, sans doublon si vous recliquez) le premier compte créateur de la plateforme avec ses premiers produits : formations, installation de site, recherche de producteurs, management/promotion/distribution, hébergement radio. Prix indicatifs à ajuster ensuite ici même.
🧾 Commandes Boutique
Commandes de CD passées par les clients. Tant que le paiement PayDunya n'est pas configuré (voir api/config.php), validez ici manuellement les commandes réglées par un autre moyen convenu avec le client — exactement comme pour les abonnements Premium aujourd'hui. Une fois PayDunya configuré, les commandes payées en ligne passent automatiquement au statut "Payée" dès la confirmation réelle du paiement.
💳 Tarifs (Visiteurs, Créateurs, Distribution)
Modifiez les prix, libellés et descriptions affichés sur les pages Tarifs, Créateur et Distribution. Décochez « Actif » pour retirer temporairement une formule de la vente en ligne sans la supprimer.
🏧 Moyens de paiement
Activez les moyens de paiement à proposer aux clients. « En ligne opérationnel » n'apparaît que lorsque la passerelle correspondante est réellement configurée (api/config.php) — sinon, même activé, le moyen reste honnêtement validé manuellement (WhatsApp), jamais présenté comme automatique.
🧾 Transactions — Abonnements & Distribution
Commandes d'abonnement (visiteurs, créateurs) et de distribution. Tant que PayDunya n'est pas configuré, validez ici manuellement celles réglées par un autre moyen convenu avec le client.
👥 Abonnements actifs & expirés
Vue d'ensemble des comptes visiteurs et créateurs ayant une formule payante. Pour changer une formule directement, utilisez les listes Utilisateurs / Créateurs ci-dessus.
🤝 Boutique — Partenaires
Mettez en avant d'autres sites ou plateformes dans la Boutique publique (vente de beats, médias partenaires…) — ex : PascomBeatz, Nibarka Média. Distinct de la page "Partenaires" du site (partenaires institutionnels), et sans lien avec les créateurs : c'est vous qui ajoutez ces liens.
➕ Ajouter / modifier un partenaire
Partenaires enregistrés
📰 Actualités IA
Collez le texte d'une source d'actualité, laissez l'IA préparer un article, puis relisez et modifiez avant de publier. Rien n'est jamais publié automatiquement : le bouton de validation humaine reste le dernier mot.
1. Nouvel article à partir d'une source
L'IA reformule et synthétise le texte source ; elle ne le recopie pas et n'invente pas de faits. Vous pouvez aussi remplir directement le formulaire ci-dessous, sans passer par l'IA.
2. Relecture & validation
Articles
🔎 Veille médias officiels (CSC)
Le CSC publie ses répertoires officiels (radios/télévisions, presse écrite, presse en ligne) sous forme de fichiers PDF téléchargeables ci-dessous. Ce panneau surveille ces 3 fichiers et vous signale quand l'un d'eux change ; à vous d'ouvrir l'ancienne et la nouvelle version pour repérer ce qui est nouveau, puis de l'ajouter au registre avec son site et sa chaîne YouTube (le CSC ne les publie pas).
➕ Ajouter / modifier un média au registre
Registre
📻 Radios Internet (Nibarka Player)
Les radios ajoutées ici sont lues directement par le Nibarka Player (bouton "▶️ Écouter", badge "🔴 EN DIRECT") et apparaissent dans l'onglet public "📻 Radios en direct" de la page Médias. La fréquence FM est affichée à titre d'information (préparation d'une future application Android) : elle ne permet pas de recevoir la FM depuis le site web.
➕ Ajouter / modifier une radio
Radios enregistrées
🏠 Gestion de l'accueil
Affichez, masquez ou réordonnez les rubriques de la page d'accueil. Une rubrique masquée ici disparaît de l'accueil même si elle contient des contenus. Le titre, le nombre d'éléments et le mode automatique/manuel par rubrique arriveront dans une prochaine mise à jour — pour l'instant, chaque rubrique choisit elle-même ses contenus parmi les plus récents (ou les plus populaires pour "Tendances").
🖼️ Identité visuelle (logo & icône du site)
Changez le logo du site (menu et pied de page) et l'icône utilisée dans l'onglet du navigateur et lors de l'installation de l'application (PWA). Tant qu'aucun logo n'est envoyé, le badge « BB » par défaut reste affiché — jamais d'image cassée ou manquante.
Logo (menu & pied de page)
JPG, PNG ou WEBP, 3 Mo maximum. L'image est automatiquement recadrée en carré.
Icône du site (onglet navigateur & PWA)
Régénère automatiquement les 3 tailles requises (192, 512, 512 « maskable »).
🔗 Réseaux sociaux
Renseignez ici les liens réels des pages/comptes de Nibarka Box / Nibarka Média. Une icône n'apparaît dans le pied de page du site que si son lien est renseigné ci-dessous — laissez un champ vide tant que vous n'avez pas le lien définitif : aucun lien inventé n'est jamais affiché.
✏️ Contenu & textes du site
Modifiez ici les textes affichés en dur sur le site (page d'accueil, pied de page) sans avoir besoin d'un nouveau déploiement. Un champ laissé vide revient au texte par défaut du site.
🧩 Modules du site
Décochez un module pour masquer son entrée de menu (bureau et mobile) sur le site public — utile pour cacher temporairement une rubrique pas encore prête, sans toucher au code. Les pages restent techniquement joignables si quelqu'un a déjà le lien direct : ce n'est pas un mot de passe, juste une visibilité dans le menu.
🩺 Diagnostic PWA
État des fonctions "application" côté navigateur, calculé uniquement sur cet appareil (rien n'est envoyé au serveur). Un ❌ signifie souvent que le navigateur utilisé ne supporte pas cette fonction, pas forcément un problème du site.
🔔 Notifications push
Pas encore activées : générez une paire de clés (une seule fois, gratuit, aucun compte externe requis), puis collez-les dans api/config.php (section vapid).
Collez ces deux valeurs dans api/config.php > 'vapid' > 'public_key' / 'private_key', puis rechargez cette page.
Clés VAPID configurées. 0 abonnement(s) actif(s) au total.
Envoyer une notification manuelle
Les nouvelles actualités, musiques, podcasts et vidéos sont déjà notifiées automatiquement à leur publication. Ce formulaire sert surtout à « radio en direct » (aucune détection automatique des flux n'existe) et aux annonces générales.
🌫️ Photo « Brouillard numérique » (section « À propos »)
Changez la photo et le commentaire affichés sur la photo, dans la page « À propos de Nibarka Box » (accessible depuis le pied de page → Informations → À propos). Sans photo personnalisée, l'image par défaut reste affichée.
🎬 Accueil — Temps forts & artistes principaux des rubriques
Le grand carrousel en haut de l'accueil ("Les temps forts Nibarka Box"). Choisissez un type de contenu pour proposer automatiquement une fiche existante (radio, article, produit Boutique, créateur…), ou utilisez "Événement / Lien personnalisé" pour un temps fort saisi entièrement à la main. Programmez une date de début/fin pour qu'un temps fort apparaisse et disparaisse automatiquement, sans repasser par ici.
➕ Ajouter / modifier un temps fort
Pour les emplacements « artiste principal », seul le premier temps fort actif de la liste est affiché en grand ; il remplace l'artiste choisi automatiquement parmi les vrais artistes du site. Utilisez le type « Artiste » pour choisir un créateur existant, ou une image + un titre à la main.
Si aucune image n'est fournie, la pochette/le logo/la photo du contenu choisi est utilisée automatiquement quand c'est possible.
Temps forts enregistrés
🛠️ Administration du contenu
Ajoutez, modifiez ou supprimez le contenu affiché sur le site
🌍 Bibliothèque de traduction
Ajoutez ou corrigez ici la traduction de chaque mot/texte du site en mooré, gulmancéma, fulfulde, dioula et bissa. Le français reste toujours le texte affiché par défaut sur le site : tant qu'aucune traduction n'est enregistrée ici pour une langue donnée, le site affiche simplement le texte français d'origine pour ce mot — rien n'est jamais laissé vide ou cassé.
💡 Par défaut, un mot sans traduction enregistrée ici affiche simplement le français sur le site : rien n'est jamais laissé vide ou cassé. Le bouton "🌱 Pré-remplir" ci-dessous copie le texte français dans chaque langue et le marque "à vérifier", pour que chaque mot apparaisse comme une ligne prête à corriger ici, plutôt que d'inventer une traduction non vérifiée. Cochez "à vérifier" pour une traduction que vous n'êtes pas encore sûr(e) à 100% — elle reste affichée sur le site en attendant sa vérification.
🤖 "Traduire avec l'IA" tente une vraie traduction (au lieu de recopier le français) grâce à la clé API IA déjà configurée pour les actualités — ces langues sont peu connues des IA, donc chaque proposition reste marquée "à vérifier" et doit être relue ici avant de la considérer fiable. Ne touche jamais une ligne déjà corrigée par vous.
NIBARKA MÉDIA
Plateforme d'information, de communication et de valorisation du commerce et de la culture au Burkina Faso.
- 📜 Récépissé N: 2276 /CAO/TGI-O-I/PF du 13 Octobre 2025 du Parquet du Procureur du Faso.
- Récépissé de Déclaration au CSC N: 2025-007/CSC/CAB du 01 Novembre 2025.
- 📍 Siège social : BV 30090 Fada N'Gourma, Burkina Faso
- 🏢 Représentation : Ouagadougou 01, Secteur 7, Dassasgo; Koupela: secteur 4
- 📞 Contacts : (+226) 62 62 29 62 / 78 79 22 32 / 77 90 47 79
- 📧 Email : [email protected] ; [email protected]
À propos de Nibarka Box
Nibarka Box, c'est les musiques, les médias et la culture du Burkina Faso réunis dans une seule Box.
Le brouillard numérique
Un défi numérique
Aujourd'hui, les plateformes numériques, les réseaux sociaux et les services de streaming se multiplient. Cette richesse crée aussi un véritable brouillard numérique.
Les musiques traditionnelles, les radios, télévisions, journaux en ligne et créateurs audiovisuels burkinabè peuvent facilement passer inaperçus.
Découvrir
Trouvez facilement les musiques traditionnelles, les médias et les créateurs du Faso
Valoriser
Donnez de la visibilité aux musiques traditionnelles et aux créateurs burkinabè
Connecter
Connectez-vous aux musiques et aux médias qui vous parlent
NIBARKA MÉDIA
Plateforme d'information, de communication et de valorisation du commerce et de la culture au Burkina Faso.
- 📜 Récépissé N: 2276 /CAO/TGI-O-I/PF du 13 Octobre 2025 du Parquet du Procureur du Faso.
- Récépissé de Déclaration au CSC N: 2025-007/CSC/CAB du 01 Novembre 2025.
- 📍 Siège social : BV 30090 Fada N'Gourma, Burkina Faso
- 🏢 Représentation : Ouagadougou 01, Secteur 7, Dassasgo; Koupela: secteur 4
- Contacts : (+226) 62 62 29 62 / 78 79 22 32 / 77 90 47 79
- 📧 Email : [email protected] ; [email protected]
Nibarka Box partout
Nibarka Box est pensé pour être accessible sur ordinateur et smartphone, avec une évolution prochaine vers les applications mobiles et les Smart TV.
📲 Télécharger notre application
Radio
Écoutez les radios du Burkina Faso en direct, avec leur fréquence FM.
Télé
Les chaînes de télévision burkinabè, en direct ou sur leur chaîne officielle.
Presse écrite
Les journaux burkinabè historiquement imprimés : Sidwaya, L'Observateur Paalga et plus.
Presse en ligne
Les sites d'information burkinabè nés sur le web : LeFaso.net, Wakat Séra et plus.
🌐 Les webradios, écoutables en direct partout — une seule radio joue à la fois.
Pour écouter sans internet, repérez la fréquence de la radio (ex. 94.7 FM), branchez vos écouteurs ou votre casque au bas du téléphone, puis ouvrez l'application « Radio FM » de votre téléphone et réglez cette fréquence. Le fil des écouteurs sert d'antenne. Ici, sur le site, la radio s'écoute en direct par internet.
Régions selon le découpage en 17 régions (juillet 2025). Le filtre repose sur la ville renseignée pour chaque radio.
Registre des médias officiellement agréés par le Conseil Supérieur de la Communication (CSC) du Burkina Faso, avec leur site et leur activité de publication (dernière vidéo YouTube ou article) quand disponible. Repérés et validés par l'équipe Nibarka Box.
Régions selon le découpage en 17 régions (juillet 2025). Le filtre repose sur la ville renseignée pour chaque média.
📖 Des textes sur l'actualité burkinabè, avec des liens vers les médias qui en parlent.
🔍 Recherche
Trouvez un média, une musique, un podcast, une vidéo ou une actualité
📰 Actumedia
· Actualités et évènements🛍️ La Boutique Nibarka Box
Découvrir · Acheter · Télécharger · Soutenir les artistes
Albums & musique, vêtements & accessoires : tout pour découvrir et soutenir directement les créateurs du Faso.
Nos partenaires
D'autres sites et plateformes à découvrir, choisis par Nibarka Box.
❤️ Mes Favoris
📥 Mes téléchargements
Fichiers ajoutés depuis votre appareil, et contenus téléchargés pour l'écoute sans connexion
Ajouter mes propres fichiers
Audio ou vidéo de votre appareil, lisibles avec le lecteur Nibarka Box, même hors connexion.